Zbirka poezije „Izvan, iznutra“ pesnikinje Željke Avrić biće predstavljena mitrovačkoj publici u utorak, 9. decembra, u 18 časova, u Biblioteci „Gligorije Vozarović“. O knjizi će, pored autorke, govoriti urednica Nina Simić, dok će stihove čitati glumac Aleksandar Krstajić. Muzički deo programa upotpuniće kantautor Hajrudin Durmanović, a veče će moderirati Milijana Dmitrović Torma.
Željka Avrić rođena je 1964. godine u Banjaluci, diplomirala je na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu na Odseku za jugoslovensku književnost i srpskohrvatski jezik. Živi i radi u Sremskoj Mitrovici. Piše poeziju, književne eseje, prikaze i kratku prozu, a stvaralaštvo joj je nagrađivano i prevođeno na strane jezike. Stvara u obe izgovorne varijante srpskog jezika — ijekavskoj i ekavskoj.
Knjiga pesama „Izvan, iznutra“, objavljena 2024. godine u izdanju beogradske kuće „4SE“, nagrađena je iste godine nagradom „Šušnjar“ u Republici Srpskoj kao najbolja knjiga u svim književnim formama. Godine 2025. ovenčana je i nagradom „Pečat varoši sremskokarlovačke“ koju dodeljuje Brankovo kolo za najbolju knjigu poezije.
Knjiga donosi duboku, misaonu liriku, što je među prvima prepoznao i književni kritičar Vitimir Teofilović, ističući da dve jednostavne reči iz naslova otvaraju „kosmički horizont“, a poeziju pesnikinje smeštaju u prostor gde se tradicija i savremenost prepliću, a lično iskustvo prerasta u univerzalnu sliku sveta.
Promocija je otvorena za sve ljubitelje pisane reči, a organizatori pozivaju Mitrovčane da prisustvuju i podele svoje utiske u razgovoru sa autorkom.
